แชร์ลิงก์

語の構成

แชร์ （共有する） + ลิงก์ （リンク）

意味1 リンクを他の人に共有する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

chûay chɛɛ liŋ níi hâi nɔ̀i

チュアイシェーリ(ン) ニーハイノイ

このリンクを共有してください

ช่วยแชร์ลิงก์นี้ให้หน่อย

ฉันแชร์ลิงก์ให้ทีมงาน แล้ว

chǎn chɛɛ liŋ hâi thiimŋaan lɛ́ɛw

チャンシェーリ(ン) ハイティーム(ン)ガーンレーオ

私はチームにリンクを共有しました

ฉันแชร์ลิงก์ให้ทีมงานแล้ว

thâa chɛɛ liŋ phìt khon ʉ̀ʉn àat khâw thʉ̌ŋ khɔ̂ɔmuun dâi

ターシェーリ(ン) ピットコンウーンアートカオトゥ(ン) コームーンダイ

リンクを間違って共有すると、他の人がデータにアクセスできる可能性があります

ถ้าแชร์ลิงก์ผิด คนอื่นอาจเข้าถึงข้อมูลได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

แชร์ลิงก์ให้เพื่อน

chɛɛ liŋ hâi phʉ̂an

シェーリ(ン) ハイプアン

友達にリンクを共有する

似ているけど意味や使い方が違う語