Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

แฉ

chɛ̌ɛ

チェー

上声

แฉ

意味

意味1 隠された事実を暴く、暴露する

例文

意味1 隠された事実を暴く、暴露する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

สื่อแฉเรื่องทุจริต

sʉ̀ʉ chɛ̌ɛ rʉ̂aŋ thúccarìt

スーチェールア(ン) トゥッチャリット

メディアが不正を暴露した

สื่อแฉเรื่องทุจริต

เขาแฉความลับของบริษัท

kháw chɛ̌ɛ khwaam láp khɔ̌ɔŋ bɔɔrísàt

カオチェークワームラップコー(ン) ボーリサット

彼は会社の秘密を暴露した

เขาแฉความลับของบริษัท

บทความนี้แฉเบื้องหลัง การ ซื้อ ขาย เสียง

bòtkhwaam níi chɛ̌ɛ bʉ̂aŋ lǎŋ kaan sʉ́ʉ khǎay sǐaŋ

ボットクワームニーチェーブア(ン) ラ(ン) ガーンスーカーイシア(ン)

この記事は買票の裏側を暴いている

บทความนี้แฉเบื้องหลังการซื้อขายเสียง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แฉความลับ

chɛ̌ɛ khwaam láp

チェークワームラップ

秘密を暴露する

แฉข่าว

chɛ̌ɛ khàaw

チェーカーオ

ニュースとして暴く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แฉ に似た発音の単語

chɛ̌ɛ / チェー

少し似ている語