แก้ไขที่อยู่

kɛ̂ɛkhǎithîiyùu

ゲーカイティーユー

แก้ไขที่อยู่

意味

意味1 住所を修正する

語の構成

แก้ไข （修正する） + ที่อยู่ （住所）

意味1 住所を修正する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kàrúnaa kɛ̂ɛkhǎithîiyùu hâi thùuktɔ̂ɔŋ

ガルナーゲーカイティーユーハイトゥークトー(ン)

住所を正しく修正してください

กรุณาแก้ไขที่อยู่ให้ถูกต้อง

rábòp sǎamâat kɛ̂ɛkhǎithîiyùu dâi

ラボップサーマートゲーカイティーユーダイ

システムで住所を修正できます

ระบบสามารถแก้ไขที่อยู่ได้

kɔ̀ɔn càtsòŋ khuan kɛ̂ɛkhǎithîiyùu hâi rîaprɔ́ɔy

ゴーンジャットソ(ン) クアンゲーカイティーユーハイリアップローイ

発送前に住所を修正しておく必要があります

ก่อนจัดส่งควรแก้ไขที่อยู่ให้เรียบร้อย

日常会話でそのまま使いやすい表現

กรุณาแก้ไขที่อยู่

kàrúnaa kɛ̂ɛkhǎithîiyùu

ガルナーゲーカイティーユー

住所を修正する（依頼）

แก้ไขที่อยู่ได้

kɛ̂ɛkhǎithîiyùu dâi

ゲーカイティーユーダイ

住所を修正できる

似ているけど意味や使い方が違う語