แกร่งกล้า

krɛ̀ŋklâa

グレ(ン)グラー

แกร่งกล้า

意味

意味1 心や態度が強く、困難に負けない

例文

意味1 心や態度が強く、困難に負けない（形容詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เธอ เป็น คนแกร่งกล้า

thəə pen khon krɛ̀ŋklâa

トゥーペンコングレ(ン)グラー

彼女は強くたくましい人だ

เธอเป็นคนแกร่งกล้า

pràsòpkaan yâak lambàak tham hâi kháw krɛ̀ŋklâa

プラソップガーンヤークラムバークタムハイカオグレ(ン)グラー

つらい経験が彼を強くした

ประสบการณ์ยากลำบากทำให้เขาแกร่งกล้า

ผู้นำต้อง มี จิตใจแกร่งกล้า

phûunam tɔ̂ɔŋ mii cìtcai krɛ̀ŋklâa

プーナムトー(ン) ミージットジャイグレ(ン)グラー

リーダーには強い心が必要だ

ผู้นำต้องมีจิตใจแกร่งกล้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

จิตใจแกร่งกล้า

cìtcai krɛ̀ŋklâa

ジットジャイグレ(ン)グラー

心が強い

คนแกร่งกล้า

khon krɛ̀ŋklâa

コングレ(ン)グラー

強くたくましい人

似ているけど意味や使い方が違う語