Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เอ๊ะ

เอ๊ะ
é
エ
高声
เอ๊ะ
意味
意味1 あれ、えっ

例文

意味1 あれ、えっ（感動詞） 口語
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 2/10 かなりくだけた
例文
เอ๊ะ เขาหายไปไหน
é kháw hǎay pai nǎi
エ カオ ハーイ パイ ナイ
เอ๊ะ เขาหายไปไหน
เอ๊ะ ทำไมประตูเปิดอยู่
é thammai pràtuu pə̀ət yùu
エ タムマイ プラトゥー プート ユー
เอ๊ะ ทำไมประตูเปิดอยู่
เอ๊ะ ฉันลืมกุญแจหรือเปล่า
é chǎn lʉʉm kuncɛɛ rʉ̌ʉ plàaw
エ チャン ルーム グンジェー ルー プラオ
เอ๊ะ ฉันลืมกุญแจหรือเปล่า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เอ๊ะ ทำไม
เอ๊ะ ทำไม
é thammai
エ タムマイ
えっ、なぜ
เอ๊ะ จริงหรือ
เอ๊ะ จริงหรือ
é ciŋ rʉ̌ʉ
エ ジ(ン) ルー
えっ、本当ですか

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

อ้าว
อ้าว
âaw
アーオ
あれ、えっ
โอ้
โอ้
ôo
オー
おお、わあ