Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เออออห่อหมก

เออออห่อหมก
əəɔɔhɔ̀ɔmòk
ウーオーホーモック
เออออห่อหมก
意味
意味1 他人の意見に深く考えず調子を合わせて同意する

例文

意味1 他人の意見に深く考えず調子を合わせて同意する（動詞） 口語
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขา เออออห่อหมก ตาม ทุกเรื่อง
khǎw əəɔɔhɔ̀ɔmòk taam thúkrʉ̂aŋ
カオ ウーオーホーモック ターム トゥックルア(ン)
เขา เออออห่อหมก ตาม ทุกเรื่อง
เรา ไม่ เออออห่อหมก กับ ข้อเสนอ
raw mâi əəɔɔhɔ̀ɔmòk kàp khɔ̂ɔsanə̌ə
ラオ マイ ウーオーホーモック ガップ コーサヌー
เรา ไม่ เออออห่อหมก กับ ข้อเสนอ
พวกเขา เออออห่อหมก โดยไม่คิด
phûakkháw əəɔɔhɔ̀ɔmòk dooymâikhít
プアックカオ ウーオーホーモック ドーイマイキット
พวกเขา เออออห่อหมก โดยไม่คิด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เออออห่อหมก โดยไม่คิด
เออออห่อหมก โดยไม่คิด
əəɔɔhɔ̀ɔmòk dooymâikhít
ウーオーホーモック ドーイマイキット
考えずに付和雷同する