เอชไอวี

語の構成

ไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์

意味1 後天性免疫不全症候群（エイズ）の原因となるヒト免疫不全ウイルス（HIV）（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เอชไอวีติดต่อ ผ่าน เลือด และสารคัดหลั่งบางชนิด

eetaiwii tìttɔ̀ɔ phàan lʉ̂at lɛ́ sǎan khátlàŋ baaŋ chanít

エーチアイウィーティットーパーンルアットレサーンカットラ(ン) バー(ン) チャニット

HIVは血液や一部の分泌液を通じて感染します

เอชไอวีติดต่อผ่านเลือดและสารคัดหลั่งบางชนิด

kháw pai trùat eetaiwii thîi rooŋphayaabaan

カオパイトルアットエーチアイウィーティーロー(ン)パヤーバーン

彼は病院でHIV検査を受けました

เขาไปตรวจเอชไอวีที่โรงพยาบาล

ผู้ติดเชื้อเอชไอวีสามารถใช้ชีวิต ได้ตามปกติเมื่อ รักษา

phûutìtchʉ́a eetaiwii sǎamâat chái chiiwít dâi taam pakatì mʉ̂a ráksǎa

プーティットチュアエーチアイウィーサーマートチャイチーウィットダイタームパガティムアラックサー

HIV感染者は治療を受ければ通常の生活を送れます

ผู้ติดเชื้อเอชไอวีสามารถใช้ชีวิตได้ตามปกติเมื่อรักษา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตรวจเอชไอวี

trùat eetaiwii

トルアットエーチアイウィー

HIV検査をする

ผู้ติดเชื้อเอชไอวี

phûutìtchʉ́a eetaiwii

プーティットチュアエーチアイウィー

HIV感染者

似ているけど意味や使い方が違う語