เอกสารลับ

語の構成

เอกสาร （文書） + ลับ （秘密の）

意味1 秘密として扱い閲覧を制限する文書（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

นี่เป็นเอกสารลับ

nîi pen èekkàsǎanláp

ニーペンエークガサーンラップ

これは機密文書です。

นี่เป็นเอกสารลับ

câwnâathîi kèp èekkàsǎanláp wái nai tûusêep

ジャオナーティーゲップエークガサーンラップワイナイトゥーセープ

職員は機密文書を金庫に保管しました。

เจ้าหน้าที่เก็บเอกสารลับไว้ในตู้เซฟ

hâam thàay sǎmnaw èekkàsǎanláp dooy mâi dâi ráp anúyâat

ハームターイサムナオエークガサーンラップドーイマイダイラップアヌヤート

許可なく機密文書をコピーしてはいけません。

ห้ามถ่ายสำเนาเอกสารลับโดยไม่ได้รับอนุญาต

日常会話でそのまま使いやすい表現

เก็บเอกสารลับ

kèp èekkàsǎanláp

ゲップエークガサーンラップ

機密文書を保管する