เอกฉันท์

èekkachǎn

エークガチャン

เอกฉันท์

意味

意味1 全員の意見が一致していること

例文

意味1 全員の意見が一致していること（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ที่ประชุม เห็นชอบ เป็นเอกฉันท์

thîi pràchum hěnchɔ̂ɔp pen èekkachǎn

ティープラチュムヘンチョープペンエークガチャン

会議は満場一致で承認した

ที่ประชุมเห็นชอบเป็นเอกฉันท์

คณะกรรมการลง มติเอกฉันท์

khaná kammakaan loŋ matì èekkachǎn

カナガンマガーンロ(ン) マティエークガチャン

委員会は全会一致で投票した

คณะกรรมการลงมติเอกฉันท์

ผล การ ตัดสิน ไม่ได้เป็นเอกฉันท์

phǒn kaan tàtsǐn mâi dâi pen èekkachǎn

ポンガーンタットシンマイダイペンエークガチャン

判定結果は満場一致ではなかった

ผลการตัดสินไม่ได้เป็นเอกฉันท์

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เห็นชอบเป็นเอกฉันท์

hěnchɔ̂ɔp pen èekkachǎn

ヘンチョープペンエークガチャン

満場一致で承認する

ลงมติเอกฉันท์

loŋ matì èekkachǎn

ロ(ン) マティエークガチャン

全会一致で決議する

มติเอกฉันท์

matì èekkachǎn

マティエークガチャン

満場一致の決議

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เสียงข้างมาก

sǐaŋ khâaŋ mâak

シア(ン) カー(ン) マーク

多数決・多数派