เหวอะหวะ

意味1 傷口などが大きく深く開いている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw mii phlɛ̌ɛ wə̀wà thîi khɛ̌ɛn

カオミープレ― ウォワティーケーン

彼の腕には大きく深い傷がある。

เขามีแผลเหวอะหวะที่แขน

kracòk bàat khǎa con pen phlɛ̌ɛ wə̀wà

グラジョックバートカージョンペンプレ― ウォワ

ガラスで脚を切り、傷口が大きく開いた。

กระจกบาดขาจนเป็นแผลเหวอะหวะ

phɛ̂ɛt rîip ráksǎa bàatphlɛ̌ɛ wə̀wà khɔ̌ɔŋ phûu bàatcèp

ペートリープラクサーバートプレ― ウォワコーン(ン) プーバートジェップ

医師は負傷者の大きく深い傷を急いで治療した。

แพทย์รีบรักษาบาดแผลเหวอะหวะของผู้บาดเจ็บ