เหล่านั้น

làwnán

ラオナン

เหล่านั้น

意味

意味1 すでに述べた複数の物・人を指す「それらの」

語の構成

เหล่า （それらの集まり） + นั้น （その）

意味1 すでに述べた複数の物・人を指す「それらの」（代名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ของเหล่านั้นไม่ใช่ของฉัน

khɔ̌ɔŋ làwnán mâi châi khɔ̌ɔŋ chǎn

コー(ン) ラオナンマイチャイコー(ン) チャン

それらの物は私の物ではない

ของเหล่านั้นไม่ใช่ของฉัน

khon làwnán kamlaŋ rɔɔ rót

コンラオナンガムラ(ン) ローロット

それらの人たちは車を待っている

คนเหล่านั้นกำลังรอรถ

panhǎa làwnán tɔ̂ɔŋ rîip kɛ̂ɛkhǎi

パンハーラオナントー(ン) リープゲーカイ

それらの問題は急いで解決しなければならない

ปัญหาเหล่านั้นต้องรีบแก้ไข

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนเหล่านั้น

khon làwnán

コンラオナン

その人たち

เรื่องเหล่านั้น

rʉ̂aŋ làwnán

ルア(ン) ラオナン

それらの話・事柄

似ているけど意味や使い方が違う語

พวกนั้น

phûak nán

プアックナン

あの人たち・それら