เหนี่ยวนำ

例文

意味1 ある方向へ導く、影響して引き起こす（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

สนามแม่เหล็กเหนี่ยวนำกระแสไฟฟ้า

sànǎam mɛ̂ɛlèk nìawnam kràsɛ̌ɛ faifáa

サナームメーレックニアオナムグラセーファイファー

磁場が電流を誘導する

สนามแม่เหล็กเหนี่ยวนำกระแสไฟฟ้า

คำ พูดของเขาเหนี่ยวนำความคิด คน ฟัง

kham phûut khɔ̌ɔŋ kháw nìawnam khwaam khít khon faŋ

カムプートコー(ン) カオニアオナムクワームキットコンファ(ン)

彼の言葉は聞き手の考えを誘導した

คำพูดของเขาเหนี่ยวนำความคิดคนฟัง

khɔ̂ɔ muun baaŋ yàaŋ àat nìawnam hâi tàt sǐn cai phìt

コームーンバー(ン) ヤー(ン) アートニアオナムハイタットシンジャイピット

一部の情報は誤った判断を誘導するかもしれない

ข้อมูลบางอย่างอาจเหนี่ยวนำให้ตัดสินใจผิด

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหนี่ยวนำความคิด

nìawnam khwaam khít

ニアオナムクワームキット

考えを誘導する

เหนี่ยวนำกระแส

nìawnam kràsɛ̌ɛ

ニアオナムグラセー

流れ・電流を誘導する

似ているけど意味や使い方が違う語