Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เหตุการณ์

เหตุการณ์
hèetkaan
ヘートガーン
เหตุการณ์
意味
意味1 実際に起きた事柄や出来事

語の構成

เหตุ （原因・事由） + การณ์ （出来事）

例文

意味1 実際に起きた事柄や出来事（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวาน
hèetkaan níi kə̀ət khʉ̂n mʉ̂awaan
ヘートガーン ニー グート クン ムアワーン
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวาน
ตำรวจตรวจสอบเหตุการณ์ทั้งหมด
tamrùat trùatsɔ̀ɔp hèetkaan tháŋmòt
タムルアット トルアットソープ ヘートガーン タ(ン)モット
ตำรวจตรวจสอบเหตุการณ์ทั้งหมด
เหตุการณ์ครั้งนั้นเปลี่ยนชีวิตของเขา
hèetkaan khráŋ nán plìan chiiwít khɔ̌ɔŋ kháw
ヘートガーン クラ(ン) ナン プリアン チーウィット コー(ン) カオ
เหตุการณ์ครั้งนั้นเปลี่ยนชีวิตของเขา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหตุการณ์สำคัญ
เหตุการณ์สำคัญ
hèetkaan sǎmkhan
ヘートガーン サムカン
重要な出来事

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สถานการณ์
สถานการณ์
sathǎan kaan
サターン ガーン
状況（進行中の状態）