タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เส้นทาง

เส้นทาง

sêenthaaŋ

セーンター(ン)

เส้นทาง

意味

意味1 道筋、ルート

語の構成

เส้น （線） + ทาง （道）

例文

意味1 道筋、ルート（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เส้นทางนี้สั้น กว่า

sêenthaaŋ níi sân kwàa

セーンター(ン) ニーサングワー

このルートのほうが短い

เส้นทางนี้สั้นกว่า

เรา เปลี่ยนเส้นทาง

raw plìan sêenthaaŋ

ラオプリアンセーンター(ン)

私たちはルートを変えた

เราเปลี่ยนเส้นทาง

แผนที่แสดงเส้นทางไป โรงเรียน

phɛ̌ɛnthîi sàdɛɛŋ sêenthaaŋ pai rooŋrian

ペーンティーサデー(ン) セーンター(ン) パイロー(ン)リアン

地図は学校までの道筋を示している

แผนที่แสดงเส้นทางไปโรงเรียน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลี่ยนเส้นทาง

เปลี่ยนเส้นทาง

plìan sêenthaaŋ

プリアンセーンター(ン)

ルートを変える

เส้นทางสั้น

เส้นทางสั้น

sêenthaaŋ sân

セーンター(ン) サン

短いルート

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語