เสื้อสำเร็จรูป

語の構成

เสื้อ （服） + สำเร็จรูป （既製の）

意味1 注文仕立てではなく、完成品として販売される衣服（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ร้านนี้ขายเสื้อสำเร็จรูป

ráan níi khǎay sʉ̂asǎmrètrûup

ラーンニーカーイスアサムレットループ

この店は既製服を販売しています

ร้านนี้ขายเสื้อสำเร็จรูป

kháw lʉ̂ak sʉ̂asǎmrètrûup thɛɛn kaan sàŋ tàt

カオルアックスアサムレットループテーンガーンサ(ン) タット

彼はオーダーメイドではなく既製服を選びました

เขาเลือกเสื้อสำเร็จรูปแทนการสั่งตัด

ผู้ผลิตส่งเสื้อสำเร็จรูปหลาย ขนาด ไป ยังห้างสรรพสินค้า

phûuphalìt sòŋ sʉ̂asǎmrètrûup lǎay khanàat pai yaŋ hâaŋsàpphasǐnkháa

プーパリットソ(ン) スアサムレットループラーイカナートパイヤ(ン) ハー(ン)サッパシンカー

メーカーはさまざまなサイズの既製服を百貨店へ出荷しました

ผู้ผลิตส่งเสื้อสำเร็จรูปหลายขนาดไปยังห้างสรรพสินค้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขายเสื้อสำเร็จรูป

khǎay sʉ̂asǎmrètrûup

カーイスアサムレットループ

既製服を販売する