เสื้อครุย

sʉ̂akhrui

スアクルイ

เสื้อครุย

意味

意味1 卒業式や公式儀礼で身に着ける長い式服

語の構成

เสื้อ （服） + ครุย （式服）

意味1 卒業式や公式儀礼で身に着ける長い式服（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

kháw sài sʉ̂akhrui kɔ̀ɔn ɔ̀ɔk càak bâan

カオサイスアクルイゴーンオークジャークバーン

彼は家を出る前に式服を着た。

เขาใส่เสื้อครุยก่อนออกจากบ้าน

mɛ̂ɛ sʉ́ʉ sʉ̂akhrui tua mài hâi lûuk

メースースアクルイトゥアマイハイルーク

母は子どもに新しい式服を買った。

แม่ซื้อเสื้อครุยตัวใหม่ให้ลูก

เสื้อครุยตัวนี้พอดี กับฉัน

sʉ̂akhrui tua níi phɔɔdii kàp chǎn

スアクルイトゥアニーポーディーガップチャン

この式服は私にちょうどよい。

เสื้อครุยตัวนี้พอดีกับฉัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

สวมเสื้อครุย

sǔam sʉ̂akhrui

スアムスアクルイ

式服を着る

似ているけど意味や使い方が違う語