เสียเงิน

sǐa ŋən

シア (ン)グーン

เสียเงิน

意味

意味1 費用が発生する、支払う必要がある

語の構成

เสีย （失う） + เงิน （お金）

意味1 費用が発生する、支払う必要がある（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

อันนี้เสียเงินไหม

an níi sǐa ŋən mái

アンニーシア (ン)グーンマイ

これはお金がかかりますか

อันนี้เสียเงินไหม

faŋchan níi tɔ̂ɔŋ sǐa ŋən

ファ(ン)チャンニートー(ン) シア (ン)グーン

この機能は有料です

ฟังก์ชันนี้ต้องเสียเงิน

thâa lʉ̂ak phɛ̌ɛn raay pii cà sǐa ŋən nɔ́ɔy kwàa raay dʉan

タールアックペーンラーイピージャシア (ン)グーンノーイグワーラーイドゥアン

年額プランを選ぶと、月額より支払いが少なくなります

ถ้าเลือกแผนรายปี จะเสียเงินน้อยกว่ารายเดือน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ต้องเสียเงิน

tɔ̂ɔŋ sǐa ŋən

トー(ン) シア (ン)グーン

お金がかかる

เสียเงินเพิ่ม

sǐa ŋən phə̂əm

シア (ン)グーンプーム

追加でお金がかかる

似ているけど意味や使い方が違う語