เสียภาษี

sǐa phaasǐi

シアパーシー

เสียภาษี

意味

意味1 税金を払う

語の構成

เสีย （支払う・失う） + ภาษี （税金）

意味1 税金を払う（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

thúk khon tɔ̂ŋ sǐa phaasǐi

トゥックコントー(ン) シアパーシー

誰もが税金を払わなければならない

ทุกคนต้องเสียภาษี

bɔɔrísàt sǐa phaasǐi taam kòtmǎay

ボーリサットシアパーシータームゴットマーイ

会社は法律に従って税金を払う

บริษัทเสียภาษีตามกฎหมาย

ราย ได้บางประเภทต้องเสียภาษีเพิ่ม

raay dâi baaŋ pràphêet tɔ̂ŋ sǐa phaasǐi phə̂əm

ラーイダイバー(ン) プラペートトー(ン) シアパーシープーム

一部の所得は追加で税金を払う必要がある

รายได้บางประเภทต้องเสียภาษีเพิ่ม

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสียภาษีเงินได้

sǐa phaasǐi ŋən dâi

シアパーシー (ン)グーンダイ

所得税を払う

ต้องเสียภาษี

tɔ̂ŋ sǐa phaasǐi

トー(ン) シアパーシー

税金を払わなければならない

似ているけど意味や使い方が違う語

จ่ายภาษี

càay phaasǐi

ジャーイパーシー

税金を支払う