Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เสก

sèek

セーク

低声

เสก

意味

意味1 呪文・力で何かを出す、魔法をかける

例文

意味1 呪文・力で何かを出す、魔法をかける（動詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 6/10 一般的

例文

นักมายากลเสกดอกไม้

nákmaayaakon sèek dɔ̀ɔkmái

ナックマーヤーゴンセークドークマイ

マジシャンが花を魔法で出します

นักมายากลเสกดอกไม้

ในนิทาน แม่มดเสกฟักทองเป็น รถ ม้า

nai níthaan mɛ̂ɛmót sèek fáktɔɔŋ pen rót máa

ナイニターンメーモットセークファックトー(ン) ペンロットマー

物語では、魔女がかぼちゃに魔法をかけて馬車にします

ในนิทาน แม่มดเสกฟักทองเป็นรถม้า

เขาพูด เหมือนเสกเงิน ออก มา ได้ทันที

kháw phûut mʉ̌an sèek ŋən ɔ̀ɔk maa dâi thanthii

カオプートムアンセーク (ン)グーンオークマーダイタンティー

彼はまるでお金をすぐに生み出せるかのように話します

เขาพูดเหมือนเสกเงินออกมาได้ทันที

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสกเงิน

sèek ŋən

セーク (ン)グーン

お金を魔法で出す

เสกของ

sèek khɔ̌ɔŋ

セークコー(ン)

物を魔法で出す

เสกคาถา

sèek khaathǎa

セークカーター

呪文をかける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สาป

sàap

サープ

呪う

ร่ายคาถา

râay khaathǎa

ラーイカーター

呪文を唱える

เสก に似た発音の単語

sèek / セーク