Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เว้นวรรค

เว้นวรรค
wénwák
ウェンワック
เว้นวรรค
意味
意味1 文字や語の間に空白を入れる

語の構成

เว้น （空ける） + วรรค （句切れ）

例文

意味1 文字や語の間に空白を入れる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
กรุณาเว้นวรรคตรงนี้
kàrúnaa wénwák troŋníi
ガルナー ウェンワック トロ(ン)ニー
กรุณาเว้นวรรคตรงนี้
เขาเว้นวรรคผิดที่
kháw wénwák phìt thîi
カオ ウェンワック ピット ティー
เขาเว้นวรรคผิดที่
ประโยคนี้ต้องเว้นวรรคใหม่
pràyòok níi tɔ̂ɔŋ wénwák mài
プラヨーク ニー トー(ン) ウェンワック マイ
ประโยคนี้ต้องเว้นวรรคใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เว้นวรรคระหว่างคำ
เว้นวรรคระหว่างคำ
wénwák ráwàaŋ kham
ウェンワック ラワー(ン) カム
語と語の間にスペースを入れる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

วรรคตอน
วรรคตอน
wák tɔɔn
ワック トーン
句読点・区切り（空白操作ではない）