Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เวียนหัว

เวียนหัว
wian hǔa
ウィアン フア
เวียนหัว
意味
意味1 頭がくらくらする、めまいがする

語の構成

เวียน + หัว

例文

意味1 頭がくらくらする、めまいがする（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ฉันเวียนหัว
chǎn wian hǔa
チャン ウィアン フア
ฉันเวียนหัว
ลุกเร็วเกินไปเลยเวียนหัว
lúk rew kəən pai ləəy wian hǔa
ルック レオ グーン パイ ルーイ ウィアン フア
ลุกเร็วเกินไปเลยเวียนหัว
ถ้าเวียนหัวให้นั่งพักก่อน
thâa wian hǔa hâi nâŋ phák kɔ̀ɔn
ター ウィアン フア ハイ ナ(ン) パック ゴーン
ถ้าเวียนหัวให้นั่งพักก่อน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รู้สึกเวียนหัว
รู้สึกเวียนหัว
rúusʉ̀k wian hǔa
ルースック ウィアン フア
めまいがする感じがする
เวียนหัวมาก
เวียนหัวมาก
wian hǔa mâak
ウィアン フア マーク
かなりめまいがする
นั่งพักเพราะเวียนหัว
นั่งพักเพราะเวียนหัว
nâŋ phák phrɔ́ wian hǔa
ナ(ン) パック プロ ウィアン フア
めまいがするので休む

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มึน
มึน
mʉn
ムン
ぼーっとする（めまいとは違う）