Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เวลา

เวลา
weelaa
ウェーラー
เวลา
意味
意味1 時間

例文

意味1 時間（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ไม่มีเวลา
mâi mii weelaa
マイ ミー ウェーラー
ไม่มีเวลา
เขามาถึงตรงเวลา
kháw maa thʉ̌ŋ troŋ weelaa
カオ マー トゥ(ン) トロ(ン) ウェーラー
เขามาถึงตรงเวลา
ก่อนเริ่มงาน ควรแบ่งเวลาให้ชัดเจน
kɔ̀ɔn rə̂əm ŋaan khuan bɛ̀ŋ weelaa hâi chát ceen
ゴーン ルーム (ン)ガーン クアン ベ(ン) ウェーラー ハイ チャット ジェーン
ก่อนเริ่มงาน ควรแบ่งเวลาให้ชัดเจน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เวลาว่าง
เวลาว่าง
weelaa wâaŋ
ウェーラー ワー(ン)
空き時間
เวลาเปิด
เวลาเปิด
weelaa pə̀ət
ウェーラー プート
開店時間
ตรงเวลา
ตรงเวลา
troŋ weelaa
トロ(ン) ウェーラー
時間どおり

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ชั่วโมง
ชั่วโมง
chûamooŋ
チュアモー(ン)
時間（1時間単位）
ตอน
ตอน
tɔɔn
トーン
時・時間帯