Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เวน

ween

ウェーン

平声

เวน

意味

意味1 渡す、差し出す、譲り渡す

例文

意味1 渡す、差し出す、譲り渡す（動詞）口語書き言葉

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขาเวนที่ดินให้วัด

kháw ween thîidin hâi wát

カオウェーンティーディンハイワット

彼は土地を寺に差し出しました

เขาเวนที่ดินให้วัด

ครอบครัวเวนทรัพย์บาง ส่วน เพื่อ การกุศล

khrɔ̂ɔpkhrua ween sáp baaŋ sùan phʉ̂a kaan kusǒn

クロープクルアウェーンサップバー(ン) スアンプアガーングソン

家族は財産の一部を慈善のために差し出しました

ครอบครัวเวนทรัพย์บางส่วนเพื่อการกุศล

เอกสารถูก ทำ ขึ้น เพื่อเวนสิทธิ์ตาม กฎหมาย

eekkàsǎan thùuk tham khʉ̂n phʉ̂a ween sìt taam kòtmǎay

エーカサーントゥークタムクンプアウェーンシットタームゴットマーイ

書類は法律に従って権利を譲り渡すために作られました

เอกสารถูกทำขึ้นเพื่อเวนสิทธิ์ตามกฎหมาย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เวนที่ดิน

ween thîidin

ウェーンティーディン

土地を差し出す

เวนทรัพย์

ween sáp

ウェーンサップ

財産を譲り渡す

เวนสิทธิ์

ween sìt

ウェーンシット

権利を譲る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เวน に似た発音の単語

ween / ウェーン