Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เวค

เวค
wêek
ウェーク
下声
เวค
意味
意味1 物体が移動する速さ、または動きの勢い

例文

意味1 物体が移動する速さ、または動きの勢い（名詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
รถเพิ่มเวคอย่างรวดเร็ว
rót phə̂əm wêek yàaŋ rûatrew
ロット プーム ウェーク ヤー(ン) ルアットレオ
รถเพิ่มเวคอย่างรวดเร็ว
นักวิ่งรักษาเวคให้คงที่
nákwîŋ ráksǎa wêek hâi khoŋthîi
ナックウィ(ン) ラックサー ウェーク ハイ コ(ン)ティー
นักวิ่งรักษาเวคให้คงที่
เครื่องจักรทำงานด้วยเวคสูง
khrʉ̂aŋcàk thamŋaan dûay wêek sǔuŋ
クルア(ン)ジャック タム(ン)ガーン ドゥアイ ウェーク スー(ン)
เครื่องจักรทำงานด้วยเวคสูง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เพิ่มเวค
เพิ่มเวค
phə̂əm wêek
プーム ウェーク
速度を上げる
ลดเวค
ลดเวค
lót wêek
ロット ウェーク
速度を落とす

เวค に似た発音の単語

wêek / ウェーク

แหวก
แหวก
wɛ̀ɛk
ウェーク
間を押し分けて開ける・進む