Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เล้ง

léŋ

レ(ン)

高声

เล้ง

意味

意味1 豚の背骨・骨付き肉、レーン

例文

意味1 豚の背骨・骨付き肉、レーン（名詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ร้านนี้มีเล้งแซ่บ

ráan níi mii léŋ sɛ̂ɛp

ラーンニーミーレ(ン) セープ

この店には辛いレーンスープがある。

ร้านนี้มีเล้งแซ่บ

เขาสั่งเล้งมาหนึ่งชาม

khǎw sàŋ léŋ maa nʉ̀ŋ chaam

カオサ(ン) レ(ン) マーヌ(ン) チャーム

彼はレーンを一杯注文した。

เขาสั่งเล้งมาหนึ่งชาม

น้ำซุปเล้งร้านนี้รส จัด

nám súp léŋ ráan níi rót càt

ナムスップレ(ン) ラーンニーロットジャット

この店のレーンスープは味が濃く辛い。

น้ำซุปเล้งร้านนี้รสจัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เล้งแซ่บ

léŋ sɛ̂ɛp

レ(ン) セープ

辛い豚骨スープ

ต้มเล้ง

tôm léŋ

トムレ(ン)

豚骨を煮た料理

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กระดูกหมู

kradùuk mǔu

グラドゥークムー

豚骨一般

เล้ง に似た発音の単語

léŋ / レ(ン)

人や動物をかんだり皮膚を刺激したりする非常に小さな虫や生物の総称