เล่ห์กระเท่

lêekràthêe

レーグラテー

เล่ห์กระเท่

意味

意味1 人を惑わせる策略やごまかし

例文

意味1 人を惑わせる策略やごまかし（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขา ใช้เล่ห์กระเท่หลอกคน อื่น

kháw chái lêekràthêe lɔ̀ɔk khon ʉ̀ʉn

カオチャイレーグラテーロークコンウーン

彼は策略を使って他人をだましました

เขาใช้เล่ห์กระเท่หลอกคนอื่น

rʉ̂aŋ níi mii lêekràthêe mâak kwàa thîi khít

ルア(ン) ニーミーレーグラテーマークグワーティーキット

この件には思った以上のたくらみがあります

เรื่องนี้มีเล่ห์กระเท่มากกว่าที่คิด

yàa lǒŋ lêekràthêe khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔkháa câwlêe

ヤーロ(ン) レーグラテーコー(ン) ポーカージャオレー

ずる賢い商人の策略に引っかからないでください

อย่าหลงเล่ห์กระเท่ของพ่อค้าเจ้าเล่ห์

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้เล่ห์กระเท่

chái lêekràthêe

チャイレーグラテー

策略を使う

มีเล่ห์กระเท่

mii lêekràthêe

ミーレーグラテー

策略がある

似ているけど意味や使い方が違う語

เล่ห์เหลี่ยม

lêelìam

レーリアム

策略・ずる賢い手口