Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เล็ม

เล็ม
lem
レム
平声
เล็ม
意味
意味1 少し切りそろえる

例文

意味1 少し切りそろえる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เล็มผมนิดหน่อย
lem phǒm nít nɔ̀y
レム ポム ニット ノイ
เล็มผมนิดหน่อย
ช่างเล็มปลายผม
châaŋ lem plaay phǒm
チャー(ン) レム プラーイ ポム
ช่างเล็มปลายผม
เล็มกิ่งแห้งออกจากต้นไม้
lem kìŋ hɛ̂ɛŋ ɔ̀ɔk càak tônmáay
レム ギ(ン) ヘー(ン) オーク ジャーク トンマーイ
เล็มกิ่งแห้งออกจากต้นไม้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เล็มผม
เล็มผม
lem phǒm
レム ポム
髪を少し切りそろえる
เล็มปลายผม
เล็มปลายผม
lem plaay phǒm
レム プラーイ ポム
毛先を切りそろえる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตัด
ตัด
tàt
タット
切る（一般的）

เล็ม に似た発音の単語

lem / レム

เล่ม
เล่ม
lêm
レム
本・ノート・冊子などを数える類別詞