タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เลื้อย

เลื้อย

lʉ́ay

ルアイ

高声

เลื้อย

意味

意味1 体をくねらせて進む、蛇行する

例文

意味1 体をくねらせて進む、蛇行する（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

งูเลื้อยผ่านสวน

ŋuu lʉ́ay phàan sǔan

(ン)グールアイパーンスアン

蛇が庭をはって通る

งูเลื้อยผ่านสวน

เถาวัลย์เลื้อยขึ้นกำแพง

thǎwwan lʉ́ay khʉ̂n kamphɛɛŋ

タオワンルアイクンガムペー(ン)

つる草が壁をはって上がる

เถาวัลย์เลื้อยขึ้นกำแพง

ถนนเลื้อยไป ตาม ภูเขา

thànǒn lʉ́ay pai taam phuukhǎw

タノンルアイパイタームプーカオ

道が山に沿って蛇行している

ถนนเลื้อยไปตามภูเขา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

งูเลื้อย

งูเลื้อย

ŋuu lʉ́ay

(ン)グールアイ

蛇がはう

เลื้อยขึ้น

เลื้อยขึ้น

lʉ́ay khʉ̂n

ルアイクン

はって上がる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

はって進む（人・動物）

เลื้อย に似た発音の単語

lʉ́ay / ルアイ

布や糸などが少しずつほどけて外れる

เรื่อย

เรื่อย

途切れず続くさま、ずっと・だらだらと