เลื่อมใส

lʉ̂amsǎi

ルアムサイ

เลื่อมใส

意味

意味1 人や教えを敬い、信頼して信じる

例文

意味1 人や教えを敬い、信頼して信じる（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาเลื่อมใสพระอาจารย์

kháw lʉ̂amsǎi phrá aacaan

カオルアムサイプラアージャーン

彼はその僧侶を深く敬っている

เขาเลื่อมใสพระอาจารย์

ชาวบ้านเลื่อมใสในคำสอนนี้

chaaw bâan lʉ̂amsǎi nai khamsɔ̌ɔn níi

チャーオバーンルアムサイナイカムソーンニー

村人はこの教えを敬って信じている

ชาวบ้านเลื่อมใสในคำสอนนี้

khwaam sʉ̂ʉsàt tham hâi khon lʉ̂amsǎi kháw

クワームスーサットタムハイコンルアムサイカオ

誠実さが人々に彼への信頼を抱かせた

ความซื่อสัตย์ทำให้คนเลื่อมใสเขา

日常会話でそのまま使いやすい表現

เลื่อมใสในคำสอน

lʉ̂amsǎi nai khamsɔ̌ɔn

ルアムサイナイカムソーン

教えを敬って信じる

คนเลื่อมใส

khon lʉ̂amsǎi

コンルアムサイ

深く信頼する人