เลือกตั้ง

lʉ̂aktâŋ

ルアックタ(ン)

เลือกตั้ง

意味

意味1 投票によって代表者を選ぶ、選挙を行う

語の構成

เลือก （ตั้ง）

例文

意味1 投票によって代表者を選ぶ、選挙を行う（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ประชาชนเลือกตั้งวันนี้

pràchaachon lʉ̂aktâŋ wanníi

プラチャーチョンルアックタ(ン) ワンニー

国民は今日選挙をします

ประชาชนเลือกตั้งวันนี้

ประเทศนี้จะเลือกตั้งผู้แทนเดือน หน้า

pràthêet níi ca lʉ̂aktâŋ phûuthɛɛn dʉan nâa

プラテートニージャルアックタ(ン) プーテーンドゥアンナー

この国は来月代表者を選挙で選びます

ประเทศนี้จะเลือกตั้งผู้แทนเดือนหน้า

หลังเลือกตั้ง พรรคใหม่ได้ที่นั่งเพิ่ม

lǎŋ lʉ̂aktâŋ phák mài dâi thîinâŋ phə̂əm

ラ(ン) ルアックタ(ン) パックマイダイティーナ(ン) プーム

選挙後、新しい政党は議席を増やしました

หลังเลือกตั้ง พรรคใหม่ได้ที่นั่งเพิ่ม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วันเลือกตั้ง

wan lʉ̂aktâŋ

ワンルアックタ(ン)

選挙日

การเลือกตั้ง

kaanlʉ̂aktâŋ

ガーンルアックタ(ン)

選挙

เลือกตั้งผู้แทน

lʉ̂aktâŋ phûuthɛɛn

ルアックタ(ン) プーテーン

代表者を選挙で選ぶ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語