Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เลือก

lʉ̂ak

ルアック

下声

เลือก

意味

意味1 選ぶ

例文

意味1 選ぶ（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เลือกสีนี้

lʉ̂ak sǐi níi

ルアックシーニー

この色を選びます

เลือกสีนี้

เขาเลือกบ้านใกล้โรงเรียน

kháw lʉ̂ak bâan klâi rooŋrian

カオルアックバーングライロー(ン)リアン

彼は学校に近い家を選びました

เขาเลือกบ้านใกล้โรงเรียน

ก่อนเลือกโรงงาน ควรดู ตัวอย่างงานจริง

kɔ̀ɔn lʉ̂ak rooŋŋaan khuan duu tuayàaŋ ŋaan ciŋ

ゴーンルアックロー(ン)(ン)ガーンクアンドゥートゥアヤー(ン) (ン)ガーンジ(ン)

工場を選ぶ前に、実際の製作例を見るべきです

ก่อนเลือกโรงงาน ควรดูตัวอย่างงานจริง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เลือกซื้อ

lʉ̂ak sʉ́ʉ

ルアックスー

選んで買う

เลือกเอา

lʉ̂ak aw

ルアックアオ

選んで取る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語