Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เลียน

lian

リアン

平声

เลียน

意味

意味1 まねる、模倣する

例文

意味1 まねる、模倣する（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เด็กเลียนเสียง แมว

dèk lian sǐaŋ mɛɛw

デックリアンシア(ン) メーオ

子どもが猫の鳴き声をまねる

เด็กเลียนเสียงแมว

อย่าเลียนแบบเขาทุก อย่าง

yàa lian bɛ̀ɛp kháw thúk yàaŋ

ヤーリアンベープカオトゥックヤー(ン)

彼のすべてをまねしないで

อย่าเลียนแบบเขาทุกอย่าง

เขาเลียนสำเนียงได้ดี

kháw lian sǎmniaŋ dâi dii

カオリアンサムニア(ン) ダイディー

彼は発音を上手にまねられる

เขาเลียนสำเนียงได้ดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เลียนเสียง

lian sǐaŋ

リアンシア(ン)

声をまねる

เลียนสำเนียง

lian sǎmniaŋ

リアンサムニア(ン)

発音をまねる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เลียน に似た発音の単語

lian / リアン