Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เลอะ

lə́

ルッ

高声

เลอะ

意味

意味1 表面が汚れている、汚れが広がっている

例文

意味1 表面が汚れている、汚れが広がっている（形容詞）口語

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

โต๊ะเลอะ

tó lə́

トルッ

机が汚れている

โต๊ะเลอะ

เด็ก ทำ สีเลอะพื้น

dèk tham sǐi lə́ phʉ́ʉn

デックタムシールップーン

子どもが床を絵の具で汚した

เด็กทำสีเลอะพื้น

อย่า วางงานพิมพ์ตรง ที่เลอะ

yàa waaŋ ŋaanphim troŋ thîi lə́

ヤーワー(ン) (ン)ガーンピムトロ(ン) ティールッ

汚れている場所に印刷物を置かないで

อย่าวางงานพิมพ์ตรงที่เลอะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

โต๊ะเลอะ

tó lə́

トルッ

机が汚れている

เลอะหมด

lə́ mòt

ルッモット

全部汚れている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เลอะ に似た発音の単語

lə́ / ルッ

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語