เร่อร่า

rə̂ərâa

ルーラー

เร่อร่า

意味

意味1 注意が足りず、そそっかしく見える様子

例文

意味1 注意が足りず、そそっかしく見える様子（形容詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาเดินเร่อร่าเข้าห้องผิด

kháw dəən rə̂ərâa khâw hɔ̂ŋ phìt

カオドゥーンルーラーカオホ(ン) ピット

彼はぼんやりして間違った部屋に入りました

เขาเดินเร่อร่าเข้าห้องผิด

อย่าเร่อร่าตอน ข้าม ถนน

yàa rə̂ərâa tɔɔn khâam thanǒn

ヤールーラートーンカームタノン

道路を渡る時にぼんやりしないでください

อย่าเร่อร่าตอนข้ามถนน

ท่าทางเร่อร่าของเขาทำ ให้เพื่อน หัวเราะ

thâathaaŋ rə̂ərâa khɔ̌ɔŋ kháw tham hâi phʉ̂an hǔarɔ́

ターター(ン) ルーラーコー(ン) カオタムハイプアンフアロ

彼のそそっかしい様子に友人たちは笑いました

ท่าทางเร่อร่าของเขาทำให้เพื่อนหัวเราะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินเร่อร่า

dəən rə̂ərâa

ドゥーンルーラー

ぼんやり歩く

ท่าทางเร่อร่า

thâathaaŋ rə̂ərâa

ターター(ン) ルーラー

そそっかしい様子

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เร่อร่า に似た発音の単語

rə̂ərâa / ルーラー