Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เร็ว

เร็ว
rew
レオ
平声
เร็ว
意味
意味1 速い、早い

例文

意味1 速い、早い（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
รถเร็ว
rót rew
ロット レオ
รถเร็ว
เขามาถึงเร็วกว่าที่คิด
kháw maa thʉ̌ŋ rew kwàa thîi khít
カオ マー トゥ(ン) レオ グワー ティー キット
เขามาถึงเร็วกว่าที่คิด
ถ้าตอบเร็ว ลูกค้าจะรู้สึกมั่นใจขึ้น
thâa tɔ̀ɔp rew lûukkháa cà rúusʉ̀k mâncai khʉ̂n
ター トープ レオ ルークカー ジャ ルースック マンジャイ クン
ถ้าตอบเร็ว ลูกค้าจะรู้สึกมั่นใจขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เร็วมาก
เร็วมาก
rew mâak
レオ マーク
とても速い
มาเร็ว
มาเร็ว
maa rew
マー レオ
早く来る
เร็วขึ้น
เร็วขึ้น
rew khʉ̂n
レオ クン
速くなる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไว
ไว
wai
ワイ
速い