เรื่อยไป

rʉ̂ay pai

ルアイパイ

เรื่อยไป

意味

意味1 現在から先へ継続していくさま

例文

意味1 現在から先へ継続していくさま（副詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาจะ ทำงานนี้เรื่อยไป

kháw cà thamŋaan níi rʉ̂ay pai

カオジャタム(ン)ガーンニールアイパイ

彼はこの仕事をこれからも続ける

เขาจะทำงานนี้เรื่อยไป

thâa mâi kɛ̂ɛ panhǎa cà kə̀ət rʉ̂ay pai

ターマイゲーパンハージャグートルアイパイ

解決しなければ、問題はこれからも起こる

ถ้าไม่แก้ ปัญหาจะเกิดเรื่อยไป

การเรียนรู้ควร ดำเนินเรื่อยไปตลอดชีวิต

kaanrianrúu khuan damnəən rʉ̂ay pai tàlɔ̀ɔt chiiwít

ガーンリアンルークアンダムヌーンルアイパイタロートチーウィット

学びは一生続いていくべきだ

การเรียนรู้ควรดำเนินเรื่อยไปตลอดชีวิต

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำต่อเรื่อยไป

tham tɔ̀ɔ rʉ̂ay pai

タムトールアイパイ

これからも続ける

ดำเนินเรื่อยไป

damnəən rʉ̂ay pai

ダムヌーンルアイパイ

続いていく

似ているけど意味や使い方が違う語