เรื่อยมา

rʉ̂ay maa

ルアイマー

เรื่อยมา

意味

意味1 過去から現在まで継続しているさま

例文

意味1 過去から現在まで継続しているさま（副詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาช่วยเหลือเรื่อยมา

kháw chûaylʉ̌a rʉ̂ay maa

カオチュアイルアルアイマー

彼はずっと助けてきた

เขาช่วยเหลือเรื่อยมา

ปัญหานี้มีเรื่อยมาเป็นเวลา นาน

panhǎa níi mii rʉ̂ay maa pen weelaa naan

パンハーニーミールアイマーペンウェーラーナーン

この問題は長い間続いてきた

ปัญหานี้มีเรื่อยมาเป็นเวลานาน

ความสัมพันธ์ที่ดี สร้าง จากความไว้ใจเรื่อยมา

khwaam sǎmphan thîi dii sâaŋ càak khwaam wái cai rʉ̂ay maa

クワームサムパンティーディーサー(ン) ジャーククワームワイジャイルアイマー

よい関係はこれまでずっと続いてきた信頼から築かれる

ความสัมพันธ์ที่ดีสร้างจากความไว้ใจเรื่อยมา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่วยเหลือเรื่อยมา

chûaylʉ̌a rʉ̂ay maa

チュアイルアルアイマー

ずっと助けてきた

มีเรื่อยมา

mii rʉ̂ay maa

ミールアイマー

ずっと存在してきた

似ているけど意味や使い方が違う語