เรื่องสำคัญ

語の構成

เรื่อง （事柄） + สำคัญ （重要）

意味1 特に注意・関心を向ける必要がある事柄。（名詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

นี่เป็นเรื่องสำคัญ

nîi pen rʉ̂aŋsǎmkhan

ニーペンルアンサムカ(ン)

これは重要なことだ。

นี่เป็นเรื่องสำคัญ

เราต้องคุยเรื่องสำคัญคืนนี้

raw tɔ̂ŋ khuy rʉ̂aŋsǎmkhan khʉʉn níi

ラオト(ン) クイルアンサムカ(ン) クーンニー

私たちは今夜、大切な話をしなければならない。

เราต้องคุยเรื่องสำคัญคืนนี้

ความปลอดภัยเป็นเรื่องสำคัญของทุก องค์กร

khwaamplɔ̀ɔtphay pen rʉ̂aŋsǎmkhan khɔ̌ɔŋ thúk oŋkɔɔn

クワアームプラオートプアヤペンルアンサムカ(ン) コー(ン) トゥックオ(ン)ゴーン

安全はあらゆる組織にとって重要事項だ。

ความปลอดภัยเป็นเรื่องสำคัญของทุกองค์กร

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุยเรื่องสำคัญ

khuy rʉ̂aŋsǎmkhan

クイルアンサムカ(ン)

大切な話をする