タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เรือนจำ

เรือนจำ

rʉancam

ルアンジャム

เรือนจำ

意味

意味1 有罪判決を受けた者などを収容する施設

語の構成

เรือน （建物） + จำ （拘禁する）

例文

意味1 有罪判決を受けた者などを収容する施設（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

เขา ถูก ส่ง เข้าเรือนจำ

kháw thùuk sòŋ khâw rʉancam

カオトゥークソ(ン) カオルアンジャム

彼は刑務所に送られました。

เขาถูกส่งเข้าเรือนจำ

เรือนจำแห่งนี้มีผู้ต้องขังจำนวน มาก

rʉancam hɛ̀ŋ níi mii phûutɔ̂ŋkhǎŋ camnuan mâak

ルアンジャムヘ(ン) ニーミープートー(ン)カ(ン) ジャムヌアンマーク

この刑務所には多数の受刑者がいます。

เรือนจำแห่งนี้มีผู้ต้องขังจำนวนมาก

เจ้าหน้าที่ตรวจ ความปลอดภัย รอบเรือนจำ

câwnâathîi trùat khwaamplɔ̀ɔtphai rɔ̂ɔp rʉancam

ジャオナーティートルアットクワームプロートパイロープルアンジャム

職員は刑務所周辺の安全を点検しました。

เจ้าหน้าที่ตรวจความปลอดภัยรอบเรือนจำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าเรือนจำ

เข้าเรือนจำ

khâw rʉancam

カオルアンジャム

刑務所に入る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

刑務所（口語）