เรี่ยว

rîaw

リアウ

下声

เรี่ยว

意味

意味1 力、体力。通常は複合語の形で使う

例文

意味1 力、体力。通常は複合語の形で使う（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

วันนี้ไม่มีเรี่ยวแรง

wanníi mâi mii rîaw rɛɛŋ

ワンニーマイミーリアウレー(ン)

今日は力が出ません

วันนี้ไม่มีเรี่ยวแรง

พัก ก่อน จะ ได้มีเรี่ยวแรง

phák kɔ̀ɔn cà dâi mii rîaw rɛɛŋ

パックゴーンジャダイミーリアウレー(ン)

休めば力が戻ります

พักก่อนจะได้มีเรี่ยวแรง

คนงานใช้เรี่ยวแรง ยกของหนัก

khonŋaan chái rîaw rɛɛŋ yók khɔ̌ɔŋ nàk

コン(ン)ガーンチャイリアウレー(ン) ヨックコー(ン) ナック

作業員は力を使って重い物を持ち上げます

คนงานใช้เรี่ยวแรงยกของหนัก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เรี่ยวแรง

rîaw rɛɛŋ

リアウレー(ン)

力・体力

ไม่มีเรี่ยวแรง

mâi mii rîaw rɛɛŋ

マイミーリアウレー(ン)

力が出ない

เรี่ยว に似た発音の単語

rîaw / リアウ