Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เรียบหรู

เรียบหรู
rîaprǔu
リアップルー
เรียบหรู
意味
意味1 シンプルで上品な

語の構成

เรียบ + หรู

例文

意味1 シンプルで上品な（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ชุดนี้ดูเรียบหรู
chút níi duu rîaprǔu
チュット ニー ドゥー リアップルー
ชุดนี้ดูเรียบหรู
ร้านตกแต่งแบบเรียบหรู
ráan tòktɛ̀ŋ bɛ̀ɛp rîaprǔu
ラーン トックテ(ン) ベープ リアップルー
ร้านตกแต่งแบบเรียบหรู
การออกแบบเรียบหรูเหมาะกับโรงแรมนี้
kaan ɔ̀ɔkbɛ̀ɛp rîaprǔu mɔ̀ kàp rooŋrɛɛm níi
ガーン オークベープ リアップルー モ ガップ ロー(ン)レーム ニー
การออกแบบเรียบหรูเหมาะกับโรงแรมนี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดูเรียบหรู
ดูเรียบหรู
duu rîaprǔu
ドゥー リアップルー
シンプルで上品に見える
แต่งตัวเรียบหรู
แต่งตัวเรียบหรู
tɛ̀ŋtua rîaprǔu
テ(ン)トゥア リアップルー
上品に着こなす

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หรูหรา
หรูหรา
rǔurǎa
ルーラー
豪華な
เรียบง่าย
เรียบง่าย
rîapŋâay
リアップ(ン)ガーイ
シンプルな