Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เรียบ

rîap

リアップ

下声

เรียบ

意味

意味1 平らな、なめらかな

例文

意味1 平らな、なめらかな（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

โต๊ะ ตัวนี้เรียบ

tó tua níi rîap

トトゥアニーリアップ

この机は平らだ

โต๊ะตัวนี้เรียบ

ผิว กระจกเรียบมาก

phǐw kràcòk rîap mâak

ピウグラジョックリアップマーク

ガラスの表面はとてもなめらかだ

ผิวกระจกเรียบมาก

ต้อง ติด บน พื้น ผิว ที่เรียบ

tɔ̂ŋ tìt bon phʉ́ʉn phǐw thîi rîap

トー(ン) ティットボンプーンピウティーリアップ

平らな表面に貼る必要がある

ต้องติดบนพื้นผิวที่เรียบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พื้นผิวเรียบ

phʉ́ʉn phǐw rîap

プーンピウリアップ

平らな表面

เรียบมาก

rîap mâak

リアップマーク

とてもなめらか

ติดบนผิวเรียบ

tìt bon phǐw rîap

ティットボンピウリアップ

平らな面に貼る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เรียบ に似た発音の単語

rîap / リアップ