Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เรียด

เรียด
rîat
リアット
下声
เรียด
意味
意味1 地面や水面などに近く、すれすれに動く様子

例文

意味1 地面や水面などに近く、すれすれに動く様子（形容詞） 書き言葉
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
นกบินเรียดผิวน้ำ
nók bin rîat phǐw nám
ノック ビン リアット ピウ ナム
นกบินเรียดผิวน้ำ
ลมพัดเรียดพื้นทุ่ง
lom phát rîat phʉ́ʉn thûŋ
ロム パット リアット プーン トゥ(ン)
ลมพัดเรียดพื้นทุ่ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

บินเรียด
บินเรียด
bin rîat
ビン リアット
すれすれに飛ぶ
เรียดผิวน้ำ
เรียดผิวน้ำ
rîat phǐw nám
リアット ピウ ナム
水面すれすれに

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เฉียด
เฉียด
chìat
チアット
かすめる（すれすれに通る動作）