Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เรียงความ

เรียงความ
riaŋkhwaam
リア(ン)クワーム
เรียงความ
意味
意味1 語句を組み立てて、一つのまとまった文章を書く
意味2 一定の主題についてまとめて書いた文章、作文

語の構成

เรียง+ความ

例文

意味1 語句を組み立てて、一つのまとまった文章を書く（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
นักเรียนเรียงความเรื่องครอบครัว
nákrian riaŋkhwaam rʉ̂aŋ khrɔ̂ɔpkhrua
ナックリアン リア(ン)クワーム ルア(ン) クロープクルア
นักเรียนเรียงความเรื่องครอบครัว
เธอเรียงความได้ชัดเจน
thəə riaŋkhwaam dâi chátceen
トゥー リア(ン)クワーム ダイ チャットジェーン
เธอเรียงความได้ชัดเจน
ครูให้เด็กเรียงความจากภาพ
khruu hâi dèk riaŋkhwaam càak phâap
クルー ハイ デック リア(ン)クワーム ジャーク パープ
ครูให้เด็กเรียงความจากภาพ
意味2 一定の主題についてまとめて書いた文章、作文（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เขาส่งเรียงความให้ครู
khǎw sòŋ riaŋkhwaam hâi khruu
カオ ソ(ン) リア(ン)クワーム ハイ クルー
เขาส่งเรียงความให้ครู
เรียงความชิ้นนี้มีสามย่อหน้า
riaŋkhwaam chín níi mii sǎam yɔ̂ɔnâa
リア(ン)クワーム チン ニー ミー サーム ヨーナー
เรียงความชิ้นนี้มีสามย่อหน้า
กรรมการอ่านเรียงความของผู้เข้าแข่งขัน
kammakaan àan riaŋkhwaam khɔ̌ɔŋ phûukhâwkhɛ̀ŋ
ガンマガーン アーン リア(ン)クワーム コー(ン) プーカオケ(ン)
กรรมการอ่านเรียงความของผู้เข้าแข่งขัน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เขียนเรียงความ
เขียนเรียงความ
khǐan riaŋkhwaam
キアン リア(ン)クワーム
作文を書く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เขียน
เขียน
khǐan
キアン
書く（一般的）