Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เมื่อไร

mʉ̂arai

ムアライ

เมื่อไร

意味

意味1 いつ

例文

意味1 いつ（表現）口語書き言葉

頻出度 10/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

คุณจะ มาเมื่อไร

khun cà maa mʉ̂arai

クンジャマームアライ

あなたはいつ来ますか

คุณจะมาเมื่อไร

งานนี้เสร็จเมื่อไร

ŋaan níi sèt mʉ̂arai

(ン)ガーンニーセットムアライ

この仕事はいつ終わりますか

งานนี้เสร็จเมื่อไร

ถ้า รู้เมื่อไรช่วย บอกฉันด้วย

thâa rúu mʉ̂arai chûay bɔ̀ɔk chǎn dûay

タールームアライチュアイボークチャンドゥアイ

分かったらいつでも私に教えてください

ถ้ารู้เมื่อไรช่วยบอกฉันด้วย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตั้งแต่เมื่อไร

tâŋtɛ̀ɛ mʉ̂arai

タ(ン)テームアライ

いつから

ถึงเมื่อไร

thʉ̌ŋ mʉ̂arai

トゥ(ン) ムアライ

いつまで

เมื่อไรก็ได้

mʉ̂arai kɔ̂ɔ dâi

ムアライゴーダイ

いつでもよい

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กี่โมง

kìi mooŋ

ギーモー(ン)

何時

วันไหน

wan nǎi

ワンナイ

何日、どの日

เมื่อไร に似た発音の単語

mʉ̂arai / ムアライ