Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เฟ้น

fén

フェン

高声

เฟ้น

意味

意味1 よく選ぶ、選び抜く

例文

意味1 よく選ぶ、選び抜く（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

คณะกรรมการเฟ้นผู้สมัคร อย่าง ละเอียด

khaná kammakaan fén phûu sàmàk yàaŋ láìat

カナガンマガーンフェンプーサマックヤー(ン) ライアット

委員会は応募者を詳しく選抜した。

คณะกรรมการเฟ้นผู้สมัครอย่างละเอียด

เขาเฟ้นคำพูด ก่อน ตอบ

kháw fén kham phûut kɔ̀ɔn tɔ̀ɔp

カオフェンカムプートゴーントープ

彼は答える前に言葉を慎重に選んだ。

เขาเฟ้นคำพูดก่อนตอบ

บริษัทเฟ้นคน เก่ง เข้าทีม

bɔɔrísàt fén khon kèŋ khâw thiim

ボーリサットフェンコンゲ(ン) カオティーム

会社は優秀な人材を選び抜いてチームに入れた。

บริษัทเฟ้นคนเก่งเข้าทีม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เฟ้นคน

fén khon

フェンコン

人を選び抜く

เฟ้นคำ

fén kham

フェンカム

言葉を選ぶ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เฟ้น に似た発音の単語

fén / フェン

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語