เพิ่มทวี

phə̂əm thawii

プームタウィー

เพิ่มทวี

意味

意味1 数量・程度・勢いなどがさらに大きく増す

語の構成

เพิ่ม + ทวี

意味1 数量・程度・勢いなどがさらに大きく増す（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ความกังวลเพิ่มทวี

khwaam kaŋwon phə̂əm thawii

クワームガ(ン)ウォンプームタウィー

不安がますます増した

ความกังวลเพิ่มทวี

panhǎa phə̂əm thawii lǎŋ fǒn tòk nàk

パンハープームタウィーラ(ン) フォントックナック

大雨の後、問題はさらに増えた

ปัญหาเพิ่มทวีหลังฝนตกหนัก

yɔ̂ɔt khǎay phə̂əm thawii mʉ̂a bɔɔrísàt rə̂əm khǎay ɔɔnlai

ヨートカーイプームタウィームアボーリサットルームカーイオーンライ

会社がオンライン販売を始めると売上は大きく伸びた

ยอดขายเพิ่มทวีเมื่อบริษัทเริ่มขายออนไลน์

日常会話でそのまま使いやすい表現

เพิ่มทวีขึ้น

phə̂əm thawii khʉ̂n

プームタウィークン

さらに増大する

ปัญหาเพิ่มทวี

panhǎa phə̂əm thawii

パンハープームタウィー

問題がさらに増える

似ているけど意味や使い方が違う語