Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เฝ้าดู

เฝ้าดู
fâwduu
ファオドゥー
เฝ้าดู
意味
意味1 見守る、じっと見る

語の構成

เฝ้า （見張る） + ดู （見る）

例文

意味1 見守る、じっと見る（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
แม่เฝ้าดูลูกเล่น
mɛ̂ɛ fâwduu lûuk lên
メー ファオドゥー ルーク レン
แม่เฝ้าดูลูกเล่น
ตำรวจเฝ้าดูสถานการณ์
tamrùat fâwduu sàthǎanakaann
タムルアット ファオドゥー サターナガーン
ตำรวจเฝ้าดูสถานการณ์
ทีมงานเฝ้าดูผลหลังจากเปิดระบบ
thiimŋaan fâwduu phǒn lǎŋ càak pə̀ət rábòp
ティーム(ン)ガーン ファオドゥー ポン ラ(ン) ジャーク プート ラボップ
ทีมงานเฝ้าดูผลหลังจากเปิดระบบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เฝ้าดูสถานการณ์
เฝ้าดูสถานการณ์
fâwduu sàthǎanakaann
ファオドゥー サターナガーン
状況を見守る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ดูแล
ดูแล
duulɛɛ
ドゥーレー
世話する・管理する