เป็นโทษ

penthôot

ペントート

เป็นโทษ

意味

意味1 悪い影響や不利益をもたらす

例文

意味1 悪い影響や不利益をもたらす（表現）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

บุหรี่เป็นโทษต่อสุขภาพ

bùrìi penthôot tɔ̀ɔ sùkkhàphâap

ブリーペントートトースックカパープ

たばこは健康に害になる。

บุหรี่เป็นโทษต่อสุขภาพ

คำพูด นั้นเป็นโทษต่อเขา

kham phûut nán penthôot tɔ̀ɔ kháw

カムプートナンペントートトーカオ

その言葉は彼に不利になる。

คำพูดนั้นเป็นโทษต่อเขา

kaan koohòk penthôot mâak kwàa thîi khít

ガーンゴーホックペントートマークグワーティーキット

嘘は思った以上に害になる。

การโกหกเป็นโทษมากกว่าที่คิด

日常会話でそのまま使いやすい表現

เป็นโทษต่อสุขภาพ

penthôot tɔ̀ɔ sùkkhàphâap

ペントートトースックカパープ

健康に害になる

เป็นโทษต่อเขา

penthôot tɔ̀ɔ kháw

ペントートトーカオ

彼に不利になる

似ているけど意味や使い方が違う語