เป็นหลักประกัน

penlàkpràkan

ペンラックプラガン

เป็นหลักประกัน

意味

意味1 安全・履行・将来などを保証するものとなる

語の構成

เป็น （หลักประกัน）

意味1 安全・履行・将来などを保証するものとなる（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เงิน ก้อนนี้เป็นหลักประกัน

ŋən kɔ̂ɔn níi penlàkpràkan

(ン)グーンゴーンニーペンラックプラガン

この資金は保証となります

เงินก้อนนี้เป็นหลักประกัน

สัญญานี้เป็นหลักประกันให้ทั้งสองฝ่าย

sǎnyaa níi penlàkpràkan hâi tháŋ sɔ̌ɔŋ fàay

サンヤーニーペンラックプラガンハイタ(ン) ソー(ン) ファーイ

この契約は双方にとって保証となります

สัญญานี้เป็นหลักประกันให้ทั้งสองฝ่าย

raaydâi pracam penlàkpràkan khwaammânkhoŋ khɔ̌ɔŋ khrɔ̂ɔpkhrua

ラーイダイプラジャムペンラックプラガンクワームマンコ(ン) コー(ン) クロープクルア

定期収入は家族の安定を支える保証となります

รายได้ประจำเป็นหลักประกันความมั่นคงของครอบครัว

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้เป็นหลักประกัน

chái penlàkpràkan

チャイペンラックプラガン

担保として使う

เป็นหลักประกันความมั่นคง

penlàkpràkan khwaammânkhoŋ

ペンラックプラガンクワームマンコ(ン)

安定の保証となる

似ているけど意味や使い方が違う語